1 Богу Нанне,
2 Чье сияние
3 На людей изливается,
4 владыке своему, единственному сияющему богу,
5 своему хозяину,
6 Ибби-Син,
7 Бог Страны,
8 могучий царь,
9 царь Ура,
10 царь четырех стран света,
11 когда на Сузы,
12 Адамдун,
13 страну Аван,
14 как буря, он взревел,
15 в единый день их окружил,
16 и властителей их в плен взял,
17 (то) золотой сосуд буршаган -
18 искусную работу с изображениями
19 бизонов, змей,
20 несущего ужас темного дождя,
21 чьим образам
22 дивиться не прекращают,
23 на великий праздник "Новый год омовения
24 Нанны"
25 в месте, где отверзание уст сокровищницы
26 не прекращается,
27 он ему соорудил,
28 ради своей жизни
29 посвятил.
Время и место: Ур, время Ибби-Сина, вторая половина XXI в. до н.э.
Источник: https://cdli.ucla.edu/search/archival_view.php?ObjectID=P226450
Коллация версий: Frayne D.R. Ur III Period (2112-2004 BC). Toronto, Buffalo, London, 1997. P. 371.
Метки: Месопотамия, Переводы, В.В. Емельянов